Напомене (фусноте)

1. Налазим за сходно (ја, Писар и сређивач Руже коју нађох у качару Тарабића кућа а у Кремни) да објасним будућем читаоцу неколике чињенице које би му помогле да се снађе у овој причи о Сидонцу: Мероп Хранд је из Куфе, грчке вероисповести. Куфу би ваљало тражити, на старим картама света, негде у области Јелинских архипелага, а што не значи да она не би могла бити било где у просторима Екуменије.
2. Његов живот почиње оног тренутка кад му је речено да мора спознати своје ново Име које гласи Теофило Кумбараџи. А мука његовог ума онда кад сазнаје да је ово његов пед живот. За четири живота нема сведока осим Списа повезаног овчијом кожом. Читаоца не би требало да збуни Месропов страх и знање који се појављују на многим местима ове приче, јер страх долази услед знања да је тамни огањ исписао оно што бели огањ није задржао за себе - и да многа времена тек треба да доду.
Писар повести о Креманској Ружи, у ваљевском вилајету, десницом и пером, година 1977-1982, и без страха од смрти.
3. Божанство из древног месопотамског мита о постанку земље.
4. Гноза-живота
5. Сокоћала: подразумева свет машина и технолошких изума у визији Милоша Тарабића из Кремне.
6. Турски (у сленгу) - мушки пол. орган
7. Подругљив назив којим су називани низами из Персије, шиити, од стране Портиних чиновника у Цариграду.
8. Шпан. „Велика Низина"
9. Тајни свитци, Талмуд (6/б Шабат)
10. Латин. старо име Дубровника
11. Итал. Света-Марија од Земље Васељенске
12. Еждер, тур., Скадар
13. Ћемовско Поље - песковита равница између Подгорице и Тузи до саме арбанашке границе
14. Декик, тур., минут
15. Протестанти и римокатолици
16. Тур., лутајући пророк, учитељ св. текстова
17. Ар., скривен човек, који се у неком месту незнан задржава
18. (перс.) Кафанска играчица
19. Астролошки - хиљаду година
20. Тур., Европа
21. Писар повести о Креманској Ружи: Изронило је из таме времена ово - Пандехово пророческое сказание
22. Јаков Беме (пр. препис., "К. Руже")
23. У тој староставној Књизи, писаној пером неумитних врача (и постављања слова са прстима који као да су имали очи) во времје пророка: Илије и Исаије, и Данила, сама самцата себе преписа во времје ерцега Степана у граду Фочи - говори шта ће бити од созданија до скончанија света. И вели да је то Књига многогрешног презвитера, јеретика и богумила, назвавшег поп Драгољ.
24. Хиландар на Атосу
25. У давна времена испод Дурмитора живљаше војводска породица по имену Панџе. У Дробњацима веле да су Панџе гатале по староставним књигама и знале шта ће се догодити. Ако је засигурно, копито анадолског аскера први пут додирнуло до Европе, једне ноћи код Калипоља, 1352., можемо претпоставити да је Пандехаљ (ако је био од тих Панџа) гледао очима те дане под тим сунцем.
26. "Видех Мисирску бабу где прескочи трап! Ал' ће се вино умножити, трап ће се развалити! И у њему ће се удавити велики Ждребац!" (из овог старог српског рукописа, 17. век, јасно се види предсказање најезде и пропасти арапског ислама који ће бити пореклом из Мисира, то јест, Египта).
27. Византијска покрајина у Малој Азији, на обалама Црног мора. Данас део Турске.
28. Река у Малој Азији, извире у Турској.
29. Византијски град у Тракији, недалеко од данашњег Цариграда.
30. Трапезунт - град и лука на Турској обали.
31. Види, да буде твојој души лакше: Пророштво деспота Стефана Лазаревића, „Старине" 1872. г. стр. 81. (прим. приређ. „К. Руже")
32. Битка за Скадар
33. Никшић
34. По Курану: зли дуси
35. Врхар година: хиљаду година
36.

V I C

A R I V S F I L I I

D EI"

5 1 100

0 0 1 5 0 0 1 50 1 1

500 01=666

" ...Ко има ум нека израчуни број звјери: јер је број човјеков и број њезин шест стотина и шездесет и шест." (Откров. Јован. г. 13/18); - примедба: приређивача Креманске Руже.
37. Стар. словен. Албанија
38. Области на путу између Призрена и Скадра
39. Албан. Хришћанин, православне вероисповести
40. Албан. Св. Архангел Михаил
41. Албан. кућа краљичина; капела Богородичина, прим. приређ.
42. Албански фис у Малесији
43. Овај повратак приче на догађај око Скадра, као месту крваве војне, (осим своје пресудности као историјски догађај) - последица је Кумбараџијевог спољашњег сагледавања ствари. Испоставило се да, као и у животу, и његов Халдејски Бунар може да буде (што је често и бивао) Соба огледала у којој се све умножавало, али и губило. Лутајући кроз Спис с љубичастом врпцом, и у потрази за својим Другим Именом - стекао је дубину у будућности времена, а тиме и унутрашњу висину и, тиме се једноставно, све стопило с Вечношћу! (примед. приређивача „Креманске Руже").
44. У Албанији: седиште Химара око и у залеђу Валоне, област.
45. Река у Азији, извире у Турској
46. Мореуз: између Јадранског и Средоземног мора
47. Здухе, здухачи, ветрогоње: митска бића, птичијег обличја, испуњена људскијем страстима и врлинама. Сваки род, племе или крај имају своје - Здухе. Тешко ономе крају чије здухе подлегну у борби с другијем здухама! Таквом крају страда летина и сав усев, а нису ретке ни велике непогоде с пакленијем даждовима! Има и живих људи-здуха, душе им у сну излазе из тела и вијају, а за дне могу глагољати сутрашњицу. (приређивач "К. Руже")
48. Задобивши кључ, правој прићи никада краја! "Уместо Последњег Слова Писаревог" ("Креманска Ружа", 1982.), је наслов који је јасно говорио да Креманска Тајна (тада) није била откључана за васцели свет. „Каза о Златном Кључу" увелико све мења. (примед. приређивача „Креманске Руже", допуњеног изд.)